Unsere SB in einem Bild

Lange habe ich nachgedacht, wie ich für unsere SB-Theke ein aussagekräftiges Bild machen kann.
Folgendes soll das Bild rüber bringen:
- Ware in der Theke aussuchen (KEIN Automat)
- Ware selbst scannen
- Bezahlen am Automaten (bar oder Karte)

Die optimale Lösung ist mir noch nicht eingefallen.
Aber heute hab ich einfach mal ein Bild gemacht, welches jetzt in den nächsten Flyer kommt.

Das ist ein Schritt vorwärts. Aber der Volltreffer bezüglich Aussagekraft ist es noch nicht ;-(